1
00:01:30,260 --> 00:01:38,380
أكاديمية ارسنال العسكرية

2
00:01:38,660 --> 00:01:41,380
الحلقة 04

3
00:01:44,120 --> 00:01:45,000
لا يمكنك أن تطرق؟

4
00:01:45,200 --> 00:01:45,960
هل أنت مجنون؟

5
00:01:46,000 --> 00:01:46,960
لماذا عدت؟

6
00:01:48,800 --> 00:01:49,520
هذا ليس من شأنك.

7
00:01:49,880 --> 00:01:51,160
وكأنني أهتم.

8
00:01:54,240 --> 00:01:55,160
هل تحتاج مساعدتي؟

9
00:01:56,520 --> 00:01:57,160
لا.

10
00:01:57,839 --> 00:01:58,839
تناسب نفسك.

11
00:02:12,760 --> 00:02:13,520
شيه ليانجشن,

12
00:02:14,080 --> 00:02:15,280
هل أنت فتاة؟

13
00:02:18,360 --> 00:02:19,270
اعذرني؟

14
00:02:22,800 --> 00:02:24,160
أنت قصير ونحيف.

15
00:02:25,120 --> 00:02:26,600
أنت فقير في القدرة على التحمل وعداء بطيء.

16
00:02:26,920 --> 00:02:28,200
لقد رفضت خلع ملابسك

17
00:02:28,200 --> 00:02:29,120
أمام الطبيب.

18
00:02:31,840 --> 00:02:32,800
تعال للتفكير في الأمر،

19
00:02:34,000 --> 00:02:35,960
حتى أنك تنام بملابسك.

20
00:02:37,120 --> 00:02:38,800
لم أراك قط في غرفة الرجال

21
00:02:41,160 --> 00:02:42,000
أنت رجل،

22
00:02:42,000 --> 00:02:43,320
لكنك تغطي نفسك من الرأس إلى أخمص القدمين.

23
00:02:43,320 --> 00:02:44,040
لماذا؟

24
00:02:45,560 --> 00:02:46,360
هل أنت مجنون؟

25
00:02:47,040 --> 00:02:47,800
لا أعرف ما تقوله.

26
00:02:52,320 --> 00:02:53,080
من الأفضل ألا تكوني فتاة.

27
00:02:53,760 --> 00:02:54,800
فتاة بمظهرك

28
00:02:55,240 --> 00:02:55,879
ميؤوس منه.

29
00:03:23,880 --> 00:03:24,600
شيانغ!

30
00:03:24,760 --> 00:03:25,720
أسرع يا شيانغ!

31
00:04:14,440 --> 00:04:15,840
شيانغ. شيانغ.

32
00:04:16,360 --> 00:04:17,840
استيقظ، حان وقت العودة إلى المنزل.

33
00:04:27,069 --> 00:04:28,440
شيانغ. شيانغ.

34
00:04:28,920 --> 00:04:29,440
بسرعة.

35
00:04:29,680 --> 00:04:30,560
لقد تأخرت عن المدرسة.

36
00:04:31,560 --> 00:04:33,000
شيانغ، أين وشاحك؟

37
00:04:33,560 --> 00:04:34,800
إنها تتساقط الثلوج في الخارج. الجو بارد.

38
00:04:36,480 --> 00:04:37,200
شيانغ.

39
00:04:37,400 --> 00:04:38,120
تناول المزيد.

40
00:04:39,000 --> 00:04:39,760
شيانغ.

41
00:04:39,960 --> 00:04:40,880
هل تناولت دوائك؟

42
00:04:45,480 --> 00:04:46,880
ليانجشن، أنت لا تزال مستيقظًا.

43
00:04:49,080 --> 00:04:49,600
ما هو الخطأ؟

44
00:04:49,959 --> 00:04:50,720
لا تستطيع النوم أيضا؟

45
00:04:53,240 --> 00:04:54,240
سأغادر غدا.

46
00:04:54,920 --> 00:04:55,760
كوني فتاة جيدة

47
00:04:56,080 --> 00:04:56,959
والاستماع إلى أمي وأبي.

48
00:04:58,200 --> 00:04:59,160
عليك أن تغادر؟

49
00:05:02,000 --> 00:05:04,240
قال أبي إن فنغآن في حالة من الفوضى.

50
00:05:04,920 --> 00:05:05,760
حياتك سوف تكون على المحك

51
00:05:06,320 --> 00:05:07,280
في الجيش.

52
00:05:08,160 --> 00:05:09,400
أمتنا تسقط.

53
00:05:09,760 --> 00:05:10,960
لا يوجد مكان آمن.

54
00:05:11,800 --> 00:05:12,840
الآن، إنها فنغآن.

55
00:05:13,280 --> 00:05:14,360
قريبا سوف تكون بكين.

56
00:05:15,200 --> 00:05:16,120
لقد ولدنا وترعرعنا.

57
00:05:16,560 --> 00:05:17,360
هنا.

58
00:05:17,960 --> 00:05:19,040
أين يمكن أن نذهب؟

59
00:05:21,600 --> 00:05:23,520
أنا لا أفهم ما قلته.

60
00:05:24,240 --> 00:05:25,200
لا بأس إذا لم تفعل ذلك.

61
00:05:26,040 --> 00:05:27,920
لا تحتاج إلى أن تعرف على أي حال.

62
00:05:28,520 --> 00:05:29,400
سأحميك.

63
00:05:32,440 --> 00:05:35,160
عندما تكون في الجيش وتندلع الحرب،

64
00:05:35,160 --> 00:05:36,600
سوف يموت الجنود.

65
00:05:37,240 --> 00:05:38,360
ألست خائفا؟

66
00:05:38,360 --> 00:05:39,520
أنا أكون.

67
00:05:40,000 --> 00:05:41,200
ولكن ما أخافه أكثر هو ذلك

68
00:05:41,200 --> 00:05:42,160
عندما بلدنا أو

69
00:05:42,280 --> 00:05:43,920
أمتنا في خطر جسيم

70
00:05:44,480 --> 00:05:46,520
عندما يعاني شعبنا

71
00:05:47,200 --> 00:05:48,400
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

72
00:05:49,200 --> 00:05:50,320
بالمقارنة مع الموت،

73
00:05:50,360 --> 00:05:51,480
ليس لديه أمل

74
00:05:51,480 --> 00:05:53,560
هو أفظع على بلد أو أمة.

75
00:05:54,840 --> 00:05:56,200
في ساحة المعركة،

76
00:05:56,640 --> 00:05:57,800
على الأقل أستطيع أن أصعد

77
00:05:58,520 --> 00:05:59,760
لنظهر لشعبنا

78
00:05:59,880 --> 00:06:01,120
أنه لا يزال هناك مقاتلون.

79
00:06:01,760 --> 00:06:03,000
ولا يزال في بلادنا أمل.

80
00:06:03,680 --> 00:06:05,160
ما دام هناك أمل،

81
00:06:05,280 --> 00:06:06,320
حتى لو مت،

82
00:06:06,600 --> 00:06:08,840
وسيواصل الملايين من الصينيين القتال

83
00:06:09,080 --> 00:06:10,560
والحفاظ على الأمل حيا.

84
00:06:15,080 --> 00:06:15,640
ليانجشن،

85
00:06:16,600 --> 00:06:17,920
لا أريدك أن تغادر،

86
00:06:18,600 --> 00:06:20,680
لكنني أعلم أنه يجب أن يكون لديك أسبابك.

87
00:06:21,720 --> 00:06:22,200
لا تقلق.

88
00:06:23,440 --> 00:06:24,240
سأكون جيدًا.

89
00:06:24,840 --> 00:06:25,880
سأعتني بأمي وأبي

90
00:06:26,560 --> 00:06:28,640
وانتظر عودتك إلى المنزل.

91
00:06:32,720 --> 00:06:33,440
شيانغ،

92
00:06:34,120 --> 00:06:35,120
يوما ما، سوف تفهم.

93
00:06:35,640 --> 00:06:36,800
هناك أشياء

94
00:06:37,040 --> 00:06:38,080
يجب أن يتم ذلك.

95
00:06:38,800 --> 00:06:39,840
على الرغم من أنها قد لا تكون ناجحة و

96
00:06:40,360 --> 00:06:42,560
وقد لا يكون له أي فائدة،

97
00:06:43,280 --> 00:06:44,320
يجب القيام به.

98
00:06:45,800 --> 00:06:47,800
قطرات الماء تبلي الحجر.

99
00:06:48,720 --> 00:06:50,160
كل نجاح عظيم

100
00:06:50,520 --> 00:06:51,959
يتم تحقيقه شيئا فشيئا.

101
00:06:53,520 --> 00:06:54,520
إلا إذا لم نستسلم

102
00:06:55,720 --> 00:06:56,480
يوم واحد،

103
00:06:57,040 --> 00:06:57,959
سوف ننجح.

104
00:07:03,600 --> 00:07:04,160
شيانغ.

105
00:07:05,040 --> 00:07:05,720
شيانغ.

106
00:07:07,000 --> 00:07:07,720
شيانغ.

107
00:07:09,360 --> 00:07:10,040
شيانغ.

108
00:07:11,240 --> 00:07:11,920
شيانغ.

109
00:07:13,720 --> 00:07:14,400
شيانغ.

110
00:07:16,600 --> 00:07:17,280
شيانغ.

111
00:07:18,000 --> 00:07:18,600
شيانغ.

112
00:07:20,160 --> 00:07:20,920
شيانغ.

113
00:07:21,400 --> 00:07:21,880
شيانغ.

114
00:07:23,160 --> 00:07:23,920
شيانغ.

115
00:07:52,720 --> 00:07:56,720
الأضواء مضاءة، الليل عميق

116
00:07:58,360 --> 00:08:02,400
النسيم يهب من خلال النوافذ والأبواب

117
00:08:03,880 --> 00:08:08,760
اسأل من أعماق القلب

118
00:08:09,880 --> 00:08:13,880
هل الحب صحيح

119
00:08:15,080 --> 00:08:20,240
ممتنة جدا في هذه الحياة

120
00:08:20,840 --> 00:08:24,960
أنت هنا معي

121
00:08:26,360 --> 00:08:31,480
الريح تعيد الذاكرة

122
00:08:32,560 --> 00:08:36,400
في الحلم سنلتقي

123
00:08:38,880 --> 00:08:39,560
شيانغ،

124
00:08:40,000 --> 00:08:41,560
أنت فتاة بعد كل شيء.

125
00:08:41,840 --> 00:08:42,669
ضع الأمور الأخرى جانباً،

126
00:08:42,760 --> 00:08:43,720
دعونا نتحدث عن زميلك في الغرفة.

127
00:08:43,909 --> 00:08:45,320
تأكل وتنام معًا كل يوم.

128
00:08:45,760 --> 00:08:46,960
في نهاية المطاف،

129
00:08:47,080 --> 00:08:48,320
سيكتشف الحقيقة.

130
00:08:51,960 --> 00:08:53,000
لو كان أخوك لا يزال على قيد الحياة

131
00:08:53,150 --> 00:08:54,520
فهو لا يريد أن يراك هكذا.

132
00:08:56,880 --> 00:08:57,680
أنت لا تفهم.

133
00:08:59,040 --> 00:09:00,680
هل تعتقد أنني أفعل هذا لنفسي فقط؟

134
00:09:03,960 --> 00:09:05,160
يجب أن أفعل شيئا.

135
00:09:06,960 --> 00:09:08,040
لم أعد أستطيع

136
00:09:08,040 --> 00:09:09,120
ابق في المنزل ولا تفعل شيئًا.

137
00:09:10,040 --> 00:09:10,800
لم أستطع.

138
00:09:11,440 --> 00:09:12,040
أنا أعرف.

139
00:09:12,720 --> 00:09:13,960
لكن لا يمكنك إجبار نفسك

140
00:09:13,960 --> 00:09:15,280
أن تعيش مثل أخيك.

141
00:09:19,000 --> 00:09:19,880
كان لديه أسبابه

142
00:09:20,280 --> 00:09:21,240
على كل ما فعله.

143
00:09:22,720 --> 00:09:25,240
ربما أكاديمية أرسنال العسكرية

144
00:09:26,320 --> 00:09:27,520
يمكن أن يعلمني كيف

145
00:09:27,520 --> 00:09:28,520
يكون شخصا مثله.

146
00:10:03,320 --> 00:10:03,960
شين جونشان.

147
00:10:05,800 --> 00:10:06,840
ما الذي تفعله هنا؟

148
00:10:09,120 --> 00:10:09,840
أحتاج لبعض الهواء.

149
00:10:12,520 --> 00:10:13,680
كيف حال جرحك؟

150
00:10:15,480 --> 00:10:16,080
إنه أفضل الآن.

151
00:10:19,520 --> 00:10:20,880
هذا صوت جميل.

152
00:10:22,080 --> 00:10:22,840
هل تريد أن تجرب؟

153
00:10:23,080 --> 00:10:23,760
ًلا شكرا.

154
00:10:24,040 --> 00:10:24,800
لا أستطبع.

155
00:10:28,560 --> 00:10:29,520
عندما كنت في الخارج،

156
00:10:29,880 --> 00:10:30,840
لقد تعلمتها من زميلتي في الصف.

157
00:10:32,840 --> 00:10:34,040
النغمة هي نفسها،

158
00:10:34,960 --> 00:10:36,400
ولكن الآن تغير الشعور.

159
00:10:40,760 --> 00:10:42,040
شكرًا لك.

160
00:10:43,640 --> 00:10:44,320
لماذا؟

161
00:10:45,120 --> 00:10:46,280
لمساعدتي في صالة الألعاب الرياضية.

162
00:10:49,000 --> 00:10:50,040
يجب أن تشكر قو Yanzhen.

163
00:10:51,880 --> 00:10:52,400
له؟

164
00:10:58,200 --> 00:10:58,720
ماذا؟

165
00:11:00,040 --> 00:11:00,920
أنت لا تحبه؟

166
00:11:02,520 --> 00:11:03,680
الكراهية خفية للغاية.

167
00:11:03,760 --> 00:11:04,640
أنا أكرهه.

168
00:11:06,880 --> 00:11:07,760
نفس الشيء هنا!

169
00:11:08,640 --> 00:11:09,520
أنا لا أحبه أيضًا.

170
00:11:11,640 --> 00:11:12,280
لماذا؟

171
00:11:16,040 --> 00:11:16,760
لا يوجد سبب.

172
00:11:18,280 --> 00:11:20,240
ورؤيته يعيش حياة خالية من الهموم،

173
00:11:21,200 --> 00:11:21,880
أنا غيور.

174
00:11:23,360 --> 00:11:24,280
هل أنت غيور منه؟

175
00:11:24,760 --> 00:11:25,640
مستحيل.

176
00:11:29,000 --> 00:11:30,080
يعيش بالطريقة التي يعيش بها

177
00:11:31,840 --> 00:11:32,880
ليس شيئا بسيطا.

178
00:11:37,320 --> 00:11:37,880
يمين.

179
00:11:41,960 --> 00:11:42,480
بالمناسبة،

180
00:11:43,400 --> 00:11:44,400
لماذا عدت؟

181
00:11:45,240 --> 00:11:46,520
الوضع هنا سيء.

182
00:11:46,760 --> 00:11:47,960
هناك فوضى في كل مكان.

183
00:11:48,600 --> 00:11:50,480
لقد ذهب العديد من الأصدقاء إلى الخارج مع عائلاتهم.

184
00:11:55,120 --> 00:11:55,880
وهذا لن يحل المشكلة.

185
00:11:57,520 --> 00:11:59,360
هناك أشياء يجب القيام بها.

186
00:12:00,880 --> 00:12:01,880
يمكن للسلسلة أن تقطع الجذع إلى النصف.

187
00:12:02,520 --> 00:12:03,520
قطرات الماء تبلي الحجر.

188
00:12:05,520 --> 00:12:06,280
خطوة واحدة في كل مرة،

189
00:12:07,600 --> 00:12:09,040
والوجهة أمامك مباشرة.

190
00:12:11,720 --> 00:12:13,960
هناك أشياء يجب القيام بها.

191
00:12:15,280 --> 00:12:16,240
يمكن للسلسلة أن تقطع الجذع إلى النصف.

192
00:12:16,520 --> 00:12:17,400
قطرات الماء تبلي الحجر.

193
00:12:18,160 --> 00:12:19,520
كل نجاح عظيم

194
00:12:20,040 --> 00:12:21,400
يتم تحقيقه شيئا فشيئا.

195
00:13:10,000 --> 00:13:10,760
ثلاث جولات، 5 حلقات.

196
00:13:18,200 --> 00:13:19,000
جولة واحدة، 6 حلقات.

197
00:13:36,120 --> 00:13:36,880
تشو يانلين.

198
00:13:37,000 --> 00:13:37,960
ثلاث جولات، 8 حلقات.

199
00:13:38,320 --> 00:13:39,320
جولتين، 9 حلقات.

200
00:13:39,800 --> 00:13:40,680
ملكة جمال واحدة.

201
00:13:41,800 --> 00:13:42,640
شيه ليانجشن.

202
00:13:43,080 --> 00:13:44,080
جولتين، 5 حلقات.

203
00:13:44,440 --> 00:13:45,280
جولة واحدة، 6 حلقات.

204
00:13:45,640 --> 00:13:46,480
جولة واحدة، 7 حلقات.

205
00:13:46,960 --> 00:13:47,920
يخطئ.

206
00:13:50,040 --> 00:13:50,800
لي وينزونغ.

207
00:13:51,040 --> 00:13:51,920
ثلاث جولات، 6 حلقات.

208
00:13:51,920 --> 00:13:52,440
لا بأس.

209
00:13:52,440 --> 00:13:52,960
جولتين، 7 حلقات.

210
00:13:52,960 --> 00:13:53,360
أنت الأفضل.

211
00:13:53,680 --> 00:13:54,520
جولة واحدة، 8 حلقات.

212
00:13:54,840 --> 00:13:55,680
لا تفوت.

213
00:13:56,560 --> 00:13:57,240
ماذا تعتقد؟

214
00:13:57,920 --> 00:13:58,600
ليس سيئا على الاطلاق.

215
00:13:59,200 --> 00:13:59,920
قو يانزين.

216
00:14:00,120 --> 00:14:01,040
جولتين، 6 حلقات.

217
00:14:01,760 --> 00:14:02,600
أربعة يخطئ.

218
00:14:05,280 --> 00:14:06,200
شين جونشان.

219
00:14:06,800 --> 00:14:07,880
جولتين، 9 حلقات.

220
00:14:08,480 --> 00:14:09,480
أربع جولات، 10 حلقات.

221
00:14:09,880 --> 00:14:10,680
لا تفوت.

222
00:14:11,280 --> 00:14:12,160
بديع!

223
00:14:12,160 --> 00:14:13,040
ممتاز!

224
00:14:16,200 --> 00:14:16,800
هوانغ سونغ,

225
00:14:16,960 --> 00:14:17,880
لماذا لم يتم استدعاء اسمك؟

226
00:14:18,280 --> 00:14:19,040
لا أعرف.

227
00:14:19,200 --> 00:14:20,200
أنا قلقة أيضا.

228
00:14:20,760 --> 00:14:21,400
هوانغ سونغ.

229
00:14:23,160 --> 00:14:24,200
ستة لستة.

230
00:14:24,760 --> 00:14:25,560
كل 10 حلقة.

231
00:14:26,120 --> 00:14:27,120
رائع!

232
00:14:27,560 --> 00:14:28,920
أعلم أنني أستطيع فعل ذلك يا ليانجشن.

233
00:14:28,920 --> 00:14:29,920
أعلم أنني أستطيع.

234
00:14:31,240 --> 00:14:31,760
مرحبًا،

235
00:14:31,920 --> 00:14:32,920
لقطة جميلة.

236
00:14:33,120 --> 00:14:34,000
أين تعلمته؟

237
00:14:34,240 --> 00:14:35,240
لا شئ.

238
00:14:35,760 --> 00:14:37,520
لقد كنت في الجبال مع قواتي لمدة 6 أشهر.

239
00:14:38,320 --> 00:14:39,080
ولم يكن هناك لحم،

240
00:14:39,080 --> 00:14:40,520
لذلك قمت بإطلاق النار على الأرانب.

241
00:14:42,040 --> 00:14:42,920
النطاق قريب جدًا.

242
00:14:43,040 --> 00:14:44,320
حتى الرجل الأعمى يمكنه إصابة الهدف.

243
00:14:44,760 --> 00:14:45,880
ما الذي يجب أن تكون سعيدًا به؟

244
00:14:47,000 --> 00:14:47,760
الرقيب قوه.

245
00:14:47,920 --> 00:14:49,200
إن القول أسهل من الفعل.

246
00:14:49,440 --> 00:14:50,680
تبين لنا ما لديك.

247
00:14:51,200 --> 00:14:52,520
أيها الأطفال المتعجرفون!

248
00:14:56,120 --> 00:14:57,520
فقط شاهد وتعلم.

249
00:15:46,840 --> 00:15:47,600
وقت الغداء.

250
00:15:47,600 --> 00:15:48,200
اذهب لتناول الطعام.

251
00:15:58,240 --> 00:16:00,040
هل تدرسين في مدرسة شينهوا للبنات يا آنسة تان؟

252
00:16:01,000 --> 00:16:02,200
ابن عم لي هناك أيضا.

253
00:16:02,480 --> 00:16:03,520
لقد كنت هناك عدة مرات.

254
00:16:05,120 --> 00:16:07,760
الفتيات الصغيرات الجميلات وفيرة،

255
00:16:08,640 --> 00:16:11,160
لكنني لم أرى أحدا قط

256
00:16:11,720 --> 00:16:12,720
فريدة من نوعها مثلك.

257
00:16:14,200 --> 00:16:15,600
شكرًا. أنا أشعر بالإطراء.

258
00:16:17,240 --> 00:16:18,400
هل يمكنني أن أدعوك شياو جون؟

259
00:16:19,240 --> 00:16:20,120
أعتقد أننا نستطيع

260
00:16:20,360 --> 00:16:21,480
يكون على أساس الاسم الأول.

261
00:16:24,880 --> 00:16:25,520
شياوجون,

262
00:16:25,920 --> 00:16:27,960
ماذا تفعل هنا؟

263
00:16:28,680 --> 00:16:30,840
هل تعرف أحداً في أكاديميتنا؟

264
00:16:32,720 --> 00:16:33,520
صديقي.

265
00:16:33,920 --> 00:16:34,480
صديق؟

266
00:16:36,000 --> 00:16:37,000
هل هو صديقك؟

267
00:16:38,040 --> 00:16:38,840
لا، لا.

268
00:16:39,200 --> 00:16:41,120
نحن مجرد أصدقاء.

269
00:16:42,960 --> 00:16:43,920
على حد علمي ،

270
00:16:44,000 --> 00:16:45,240
لا توجد فتيات هنا.

271
00:16:45,560 --> 00:16:46,480
يبدو

272
00:16:46,680 --> 00:16:48,080
أنت منفتح الذهن، شياو جون.

273
00:16:48,600 --> 00:16:49,880
من المدهش أن تكوّن صداقات مع الأولاد.

274
00:16:52,120 --> 00:16:53,960
هل لي الشرف

275
00:16:54,400 --> 00:16:55,400
أن نكون أصدقاء معك؟

276
00:17:04,200 --> 00:17:04,840
أنا مرهق.

277
00:17:05,160 --> 00:17:06,120
ما أخبارك؟

278
00:17:07,080 --> 00:17:08,280
أنت تتعرق في كل مكان.

279
00:17:08,360 --> 00:17:09,560
عرقك على ملابسي.

280
00:17:09,560 --> 00:17:10,040
امسح عرقك.

281
00:17:10,040 --> 00:17:10,680
مثل هذا مغرور.

282
00:17:10,680 --> 00:17:11,400
تعال الى هنا.

283
00:17:12,240 --> 00:17:12,880
امسح لي.

284
00:17:12,880 --> 00:17:13,680
ماذا تفعل؟

285
00:17:16,520 --> 00:17:17,829
أنا...نحن...

286
00:17:18,760 --> 00:17:20,040
هذا ليس ما تعتقده.

287
00:17:20,480 --> 00:17:21,200
لا بأس.

288
00:17:21,560 --> 00:17:22,480
إذًا أنت وLiangchen...

289
00:17:23,069 --> 00:17:25,109
أنتما حميمان.

290
00:17:26,960 --> 00:17:28,040
-يجب أن أترككما وحدكما. -لا.

291
00:17:28,040 --> 00:17:28,560
لا.

292
00:17:29,800 --> 00:17:30,480
وداعا.

293
00:17:33,240 --> 00:17:34,640
لماذا خرجت للتو؟

294
00:17:35,920 --> 00:17:36,880
لماذا تلومني؟

295
00:17:36,880 --> 00:17:37,680
ماذا فعلت؟

296
00:17:39,960 --> 00:17:41,040
لماذا ترتدي مثل هذا؟

297
00:17:41,040 --> 00:17:41,800
أنت تبدو مثل الديك الرومي.

298
00:17:42,080 --> 00:17:42,960
أنت تبدو مثل الديك الرومي.

299
00:17:44,320 --> 00:17:45,240
على محمل الجد، لماذا أنت هنا؟

300
00:17:45,840 --> 00:17:47,280
والدك سيكون في المدينة غدا

301
00:17:47,560 --> 00:17:49,280
لحضور مؤتمر

302
00:17:49,440 --> 00:17:50,320
وسوف يأتي لرؤيتك.

303
00:17:50,800 --> 00:17:51,480
أعطيته

304
00:17:51,480 --> 00:17:52,880
عنوان وكالة والدي،

305
00:17:52,960 --> 00:17:55,240
لذلك أرسل برقية إلى والدي.

306
00:17:55,480 --> 00:17:56,000
والدي سوف يأتي؟

307
00:17:56,600 --> 00:17:57,920
نعم. أنت ثمل!

308
00:18:00,400 --> 00:18:01,000
ساعدني!

309
00:18:01,760 --> 00:18:02,640
كيف يمكنني مساعدك؟

310
00:18:07,360 --> 00:18:09,320
ماذا عن أن آخذ إجازة غدا؟

311
00:18:09,320 --> 00:18:10,240
عطلة نهاية الأسبوع قادمة على أي حال.

312
00:18:10,720 --> 00:18:11,280
نعم.

313
00:18:19,400 --> 00:18:20,240
الرقيب قوه.

314
00:18:23,560 --> 00:18:24,280
الرقيب قوه.

315
00:19:17,440 --> 00:19:17,880
سيدي...

316
00:19:44,000 --> 00:19:45,320
واحد فقط ضرب عين الثور؟

317
00:19:45,480 --> 00:19:46,760
ثقب رصاصة واحدة

318
00:19:46,760 --> 00:19:48,240
لا يعني بالضرورة ضربة واحدة.

319
00:19:48,920 --> 00:19:49,720
انا لم احصل عليها.

320
00:19:50,480 --> 00:19:51,640
أنت مبتدئ.

321
00:19:51,760 --> 00:19:52,560
ماذا تعرف؟

322
00:19:53,080 --> 00:19:54,080
في ذلك الوقت،

323
00:19:54,920 --> 00:19:55,920
عندما كان الرقيب قوه في الخدمة،

324
00:19:56,560 --> 00:19:58,040
أنت لم تولد.

325
00:20:19,080 --> 00:20:19,560
أب.

326
00:20:20,320 --> 00:20:21,040
شيانغ،

327
00:20:22,560 --> 00:20:23,440
هل تلقيت برقية بلدي؟

328
00:20:24,080 --> 00:20:24,960
أخبرني شياو جون عن ذلك.

329
00:20:25,920 --> 00:20:27,720
لقد خططت للذهاب إلى مدرستك،

330
00:20:27,800 --> 00:20:29,400
ولكن هنا أنت تلتقطني.

331
00:20:30,800 --> 00:20:31,640
ماذا أحضرت؟

332
00:20:31,640 --> 00:20:32,240
الأشياء الجيدة؟

333
00:20:33,960 --> 00:20:34,880
هل قمت بتربية خنزير؟

334
00:20:35,280 --> 00:20:36,440
والدتك صنعت كعك الكستناء.

335
00:20:37,240 --> 00:20:38,560
أمي هي الأفضل.

336
00:20:38,920 --> 00:20:39,800
دعني أساعدك يا ​​أبي.

337
00:20:40,080 --> 00:20:40,520
لا حاجة.

338
00:20:40,520 --> 00:20:41,160
لا بأس.

339
00:20:41,320 --> 00:20:42,280
حالات بهذا الحجم

340
00:20:42,280 --> 00:20:43,800
أستطيع أن أحمل عشرين منهم الآن.

341
00:20:44,760 --> 00:20:46,040
لا تتفاخر.

342
00:20:46,720 --> 00:20:47,200
لكن

343
00:20:48,160 --> 00:20:49,520
تبدو مختلفًا بعض الشيء.

344
00:20:50,800 --> 00:20:51,760
ما الفرق؟

345
00:20:52,440 --> 00:20:53,560
تصبح مدبوغة ونحيفة.

346
00:20:54,160 --> 00:20:55,320
مزاجك تغير

347
00:20:57,040 --> 00:20:57,960
تخمين النسيم القوي هنا

348
00:20:58,080 --> 00:20:59,720
لقد شددت عليك

349
00:20:59,800 --> 00:21:00,760
كثيرا جدا.

350
00:21:01,240 --> 00:21:01,800
لكني أعرف

351
00:21:02,640 --> 00:21:03,440
أنت لا تزال

352
00:21:04,000 --> 00:21:04,800
طفل شقي

353
00:21:05,400 --> 00:21:06,920
في الطبيعة.

354
00:21:07,000 --> 00:21:07,560
أب.

355
00:21:08,800 --> 00:21:09,320
أب.

356
00:21:09,680 --> 00:21:11,520
لقد دعانا والدا شياو جون للبقاء في منزلهما

357
00:21:11,800 --> 00:21:13,640
لكنني رفضتهم من أجل الراحة.

358
00:21:14,080 --> 00:21:15,080
لقد حجزت فندقاً لك.

359
00:21:15,320 --> 00:21:16,080
إنه قريب فقط.

360
00:21:16,560 --> 00:21:17,080
شكرًا.

361
00:21:17,800 --> 00:21:18,560
لقد فعلت الشيء الصحيح.

362
00:21:19,160 --> 00:21:20,280
أنت تقيم معهم بالفعل.

363
00:21:20,560 --> 00:21:21,920
لا يمكننا إزعاجهم بعد الآن.

364
00:21:22,560 --> 00:21:24,080
أمك وأنا أعددت بعض الهدايا.

365
00:21:24,320 --> 00:21:25,920
أحضرهم إلى والدي Xiaojun لاحقًا.

366
00:21:26,800 --> 00:21:27,760
لدي مؤتمر بعد ظهر هذا اليوم

367
00:21:28,480 --> 00:21:30,200
ومأدبة في الليل.

368
00:21:30,880 --> 00:21:31,880
لا بد لي من العودة غدا

369
00:21:32,280 --> 00:21:32,960
لذلك لا أستطيع

370
00:21:33,200 --> 00:21:34,320
زيارتهم بنفسي.

371
00:21:34,560 --> 00:21:35,080
نعم.

372
00:21:41,800 --> 00:21:42,320
يأتي.

373
00:21:44,400 --> 00:21:45,160
شيانغ،

374
00:21:45,720 --> 00:21:47,760
لماذا لا تذهب معي إلى الوليمة؟

375
00:21:48,240 --> 00:21:49,200
من هو المضيف؟

376
00:21:49,320 --> 00:21:50,200
هل يجب أن أذهب؟

377
00:21:51,320 --> 00:21:53,080
Shunyuan COC يستضيفه.

378
00:21:54,200 --> 00:21:54,880
منذ فترة،

379
00:21:54,880 --> 00:21:56,800
لقد تبرعوا بقطعة قماش قطنية لمدرستنا.

380
00:21:57,160 --> 00:21:59,320
الآن، القماش في نقص.

381
00:21:59,800 --> 00:22:01,920
واليابانيون يحتلون السوق في الشمال.

382
00:22:02,440 --> 00:22:04,480
Shunyuan COC تبيع القماش القطني

383
00:22:04,560 --> 00:22:05,760
بسعر منخفض الآن

384
00:22:06,280 --> 00:22:07,520
وطني.

385
00:22:08,760 --> 00:22:10,280
لقد دعوا والدتك وأنا

386
00:22:10,320 --> 00:22:11,600
لحضور

387
00:22:11,600 --> 00:22:13,240
حفل افتتاح مصنع القطن.

388
00:22:14,000 --> 00:22:15,000
والدتك ليست على ما يرام،

389
00:22:15,560 --> 00:22:16,760
لذلك يجب عليك ملء لها.

390
00:22:17,520 --> 00:22:18,640
أمي مريضة مرة أخرى؟

391
00:22:21,240 --> 00:22:22,080
الذكرى

392
00:22:22,720 --> 00:22:24,080
موت أخيك قادم.

393
00:22:26,320 --> 00:22:27,720
أثناء ذهابي إلى المؤتمر

394
00:22:27,720 --> 00:22:29,080
تعود وتتغير.

395
00:22:29,520 --> 00:22:31,760
يجب أن أرتدي شيئاً لائقاً وأنيقاً.

396
00:22:31,760 --> 00:22:33,040
يجب أن أبدو كسيدة.

397
00:22:34,520 --> 00:22:36,080
ليست لك السراويل الذكية؟

398
00:22:38,560 --> 00:22:39,080
يأتي.

399
00:22:40,640 --> 00:22:41,280
دعنا نذهب.

400
00:22:48,520 --> 00:22:49,400
تعال واجلس هنا.

401
00:23:34,800 --> 00:23:35,560
السيدة تشو،

402
00:23:35,680 --> 00:23:37,000
السيد شين سوف يصطحب العمدة.

403
00:23:37,560 --> 00:23:38,960
قال إذا وصلت أولاً

404
00:23:39,160 --> 00:23:40,400
يمكنك الذهاب للراحة في القاعة الجانبية.

405
00:23:45,760 --> 00:23:47,920
ويقال أن السيد شين

406
00:23:48,160 --> 00:23:49,360
مهووس

407
00:23:49,360 --> 00:23:50,880
هذه فتاة الإستعراض.

408
00:23:52,080 --> 00:23:53,680
هذه هي المرة الأولى التي رأيتها.

409
00:23:54,640 --> 00:23:56,000
إنها تبدو بخير.

410
00:23:59,800 --> 00:24:00,920
لديك لسان حاد.

411
00:24:01,920 --> 00:24:04,800
إنها نجمة مشهورة في شنغهاي.

412
00:24:05,320 --> 00:24:06,800
كيف لك

413
00:24:06,800 --> 00:24:08,240
نسميها فتاة إستعراض؟

414
00:24:09,280 --> 00:24:10,760
إنها تكسب لقمة العيش

415
00:24:11,280 --> 00:24:12,640
عن طريق إغراء الآخرين.

416
00:24:13,400 --> 00:24:15,760
إن وصفها بفتاة الإستعراض هو أمر مؤدب بما فيه الكفاية.

417
00:24:16,040 --> 00:24:16,960
من تعتقد أنها هي؟

418
00:24:17,800 --> 00:24:18,680
نجم؟

419
00:24:19,400 --> 00:24:20,200
سخيف!

420
00:24:20,200 --> 00:24:20,920
اخفض صوتك

421
00:24:20,920 --> 00:24:21,720
أو سوف تسمعك.

422
00:24:22,000 --> 00:24:22,960
فماذا لو سمعتني.

423
00:24:23,480 --> 00:24:24,520
أنا لست خائفا منها.

424
00:24:24,960 --> 00:24:26,720
سمعت أن عائلتها كانت كذلك

425
00:24:26,720 --> 00:24:28,680
المرموقة في شونيوان.

426
00:24:29,160 --> 00:24:30,320
إنهم أصدقاء مع Shens.

427
00:24:31,280 --> 00:24:33,120
ومع ذلك، رفضت عائلتها

428
00:24:33,640 --> 00:24:35,200
لذلك خرجت للعمل.

429
00:24:36,000 --> 00:24:37,200
لست متأكدا إذا كان هذا صحيحا.

430
00:24:38,560 --> 00:24:39,880
آنسة دو، أنت من بين كل الناس

431
00:24:40,240 --> 00:24:41,960
يجب أن يعرف الجواب.

432
00:24:42,600 --> 00:24:44,040
ابن عمك السيد شين

433
00:24:44,160 --> 00:24:45,320
يقع رأسا على عقب

434
00:24:45,320 --> 00:24:46,720
في حب السيدة تشو.

435
00:24:47,760 --> 00:24:49,920
يجب أن تعرف شيئًا لا نعرفه.

436
00:24:50,680 --> 00:24:51,560
ماذا تقصد؟

437
00:24:52,640 --> 00:24:53,560
أنا لا أعرف أي شيء.

438
00:24:56,040 --> 00:24:58,320
دعونا لا نقف هنا.

439
00:24:59,360 --> 00:25:00,160
الآنسة دو،

440
00:25:00,320 --> 00:25:01,600
هذا هو مكانك أيضا.

441
00:25:01,720 --> 00:25:03,360
تقودنا إلى القاعة الجانبية لنأخذ قسطا من الراحة.

442
00:25:06,200 --> 00:25:08,160
لا تكن قاسياً عليها.

443
00:25:08,800 --> 00:25:10,800
ألم تسمع أن السيدة تشو

444
00:25:10,800 --> 00:25:11,760
ذهبت إلى القاعة الجانبية؟

445
00:25:13,560 --> 00:25:15,440
هذا هو مكان الآنسة دو.

446
00:25:16,120 --> 00:25:17,360
بخلاف القاعة الجانبية

447
00:25:17,640 --> 00:25:18,840
لا توجد أماكن أخرى حيث

448
00:25:18,920 --> 00:25:20,880
يمكننا الراحة في هذا القصر؟

449
00:25:21,680 --> 00:25:22,280
هل أنا على حق؟

450
00:25:26,040 --> 00:25:26,680
دعنا نذهب.

451
00:25:27,520 --> 00:25:28,360
دعونا نذهب ونلقي نظرة.

452
00:25:29,280 --> 00:25:30,320
هل نحن خائفون منها؟

453
00:25:35,440 --> 00:25:36,200
مانتينج،

454
00:25:36,440 --> 00:25:38,640
ستجري صحيفة Yanyun مقابلة معك غدًا.

455
00:25:38,920 --> 00:25:40,520
بعد غد،

456
00:25:40,720 --> 00:25:42,960
تريد الشركة ذلك

457
00:25:43,320 --> 00:25:44,800
ناقش معك حول الملصق.

458
00:25:48,640 --> 00:25:49,440
مانتينج،

459
00:25:50,120 --> 00:25:51,080
لا يمكن تأخيره.

460
00:25:51,560 --> 00:25:52,400
لقد عدت لفترة من الوقت

461
00:25:52,400 --> 00:25:53,960
ولم تفعل أي شيء

462
00:25:54,480 --> 00:25:55,000
عمل...

463
00:25:58,840 --> 00:25:59,600
مانتينج،

464
00:26:00,240 --> 00:26:01,680
المقابلة غدا...

465
00:26:01,680 --> 00:26:02,280
لن أذهب.

466
00:26:03,600 --> 00:26:05,240
والملصق...

467
00:26:05,760 --> 00:26:06,320
لن أذهب.

468
00:26:06,680 --> 00:26:08,000
عليك أن تذهب.

469
00:26:24,040 --> 00:26:24,760
الآنسة دو،

470
00:26:25,960 --> 00:26:27,480
هذا هو

471
00:26:27,480 --> 00:26:30,040
البرقوق والخيزران رسمها Zhu Shuzhen؟

472
00:26:31,000 --> 00:26:32,640
لديك عين جيدة.

473
00:26:33,800 --> 00:26:36,040
قصائد Zhu Shuzhen هي المفضلة لدي،

474
00:26:36,560 --> 00:26:37,960
وكذلك لوحاتها.

475
00:26:38,200 --> 00:26:39,360
أنا أحبهم.

476
00:26:40,320 --> 00:26:41,360
سمعت

477
00:26:41,960 --> 00:26:42,800
هذه اللوحة

478
00:26:42,920 --> 00:26:44,920
يتم تخزينه في قصر السيد شين.

479
00:26:45,480 --> 00:26:46,760
والآن بما أننا هنا،

480
00:26:47,240 --> 00:26:48,880
أود أن أستغرق بعض الوقت

481
00:26:49,120 --> 00:26:49,960
لتقدير ذلك.

482
00:26:51,320 --> 00:26:52,960
يتحدث عن قصائد Zhu Shuzhen،

483
00:26:53,360 --> 00:26:54,840
خطي المفضل هو

484
00:26:55,880 --> 00:26:57,880
¡° بدلاً من العمر مع العطر على الفرع،

485
00:26:58,120 --> 00:26:59,880
من الرقص مع الأوراق الميتة في مهب الريح¡±.

486
00:27:01,000 --> 00:27:02,920
كان زواج Zhu Shuzhen فاشلاً

487
00:27:03,320 --> 00:27:04,920
وأهلها رفضوا إيوائها

488
00:27:05,480 --> 00:27:07,880
لكن كان لديها مبادئها الخاصة.

489
00:27:08,520 --> 00:27:10,320
ولم تبحر في الحياة،

490
00:27:10,320 --> 00:27:11,360
ولم تطارد المال والشهرة.

491
00:27:12,760 --> 00:27:13,800
هذا أمر مثير للإعجاب.

492
00:27:15,880 --> 00:27:17,040
تشو شو تشن

493
00:27:17,160 --> 00:27:19,000
كان من عائلة مرموقة بعد كل شيء.

494
00:27:19,480 --> 00:27:21,920
نساء من عائلات بارزة

495
00:27:21,920 --> 00:27:24,120
تختلف عن هؤلاء العوام

496
00:27:24,760 --> 00:27:25,920
الذين ليس لديهم احترام الذات

497
00:27:25,920 --> 00:27:28,040
وكسب لقمة العيش على خشبة المسرح.

498
00:27:29,960 --> 00:27:32,960
رغم فشل زواجها..

499
00:27:33,680 --> 00:27:35,280
من حيث النزاهة،

500
00:27:35,880 --> 00:27:37,600
لم تكن أقل شأنا من أي شخص.

501
00:27:40,560 --> 00:27:41,320
سيداتي،

502
00:27:41,520 --> 00:27:42,480
من فضلك كن هادئا.

503
00:27:43,600 --> 00:27:44,680
السيدة تشو

504
00:27:45,080 --> 00:27:46,040
يستريح.

505
00:27:49,880 --> 00:27:52,040
نجمتنا الآنسة تشو هنا.

506
00:27:53,160 --> 00:27:55,080
هل أيقظناك؟

507
00:28:01,000 --> 00:28:02,400
مرحبا، السيدة تشو.

508
00:28:03,920 --> 00:28:05,720
وقت طويل لا رؤية.

509
00:28:06,000 --> 00:28:07,240
ألا ينبغي عليك على الأقل أن تقول مرحباً؟

510
00:28:07,760 --> 00:28:08,680
أين أخلاقك؟

511
00:28:14,520 --> 00:28:16,160
الآن بعد أن عرفت أنك صاخبة.

512
00:28:16,600 --> 00:28:17,640
لماذا لا تصمت؟

513
00:28:18,320 --> 00:28:19,200
كفى ثرثرة ثرثرة.

514
00:28:19,200 --> 00:28:20,800
هل أنت سرب من الطيور؟

515
00:28:27,760 --> 00:28:28,640
هل أعرفك حتى؟

516
00:28:32,720 --> 00:28:33,960
أنا أتساءل ذلك

517
00:28:34,200 --> 00:28:35,680
كيف يكون هناك الكثير من الناس

518
00:28:35,680 --> 00:28:36,640
الذي لا أعرفه حتى

519
00:28:36,640 --> 00:28:37,760
تتظاهر بأنك قريب مني كل يوم؟

520
00:28:42,040 --> 00:28:42,800
الآنسة تشو,

521
00:28:42,800 --> 00:28:44,400
لا بد أنك نسيت ذلك.

522
00:28:45,480 --> 00:28:46,440
لدي ذاكرة سيئة.

523
00:28:48,040 --> 00:28:49,720
لدي أشياء مهمة يجب أن أتذكرها كل يوم.

524
00:28:49,720 --> 00:28:51,680
أخشى أن هناك

525
00:28:51,920 --> 00:28:53,200
لا توجد مساحة إضافية

526
00:28:53,200 --> 00:28:54,000
في دماغي

527
00:28:54,000 --> 00:28:55,400
لبعض الوجوه المزعجة.

528
00:28:58,720 --> 00:28:59,560
السيدة تشو،

529
00:29:00,040 --> 00:29:01,440
من الأفضل أن تراقب لغتك.

530
00:29:02,320 --> 00:29:03,480
أين تعتقد أنك موجود؟

531
00:29:04,080 --> 00:29:06,200
هذا ليس نادي لفتيات الإستعراض

532
00:29:06,480 --> 00:29:07,680
أظهر بعض الاحترام.

533
00:29:08,080 --> 00:29:10,120
ألا تخشى أن يضحك الآخرون عليك؟

534
00:29:10,560 --> 00:29:11,840
أنا أحترم الأشخاص الذين يستحقون ذلك.

535
00:29:13,880 --> 00:29:16,000
اطعني، بصق علي

536
00:29:16,520 --> 00:29:18,120
أو لديك قتال،

537
00:29:18,120 --> 00:29:19,800
فقط افعلها بصراحة، حسنًا؟

538
00:29:20,840 --> 00:29:22,520
لا تغلب حول الأدغال.

539
00:29:22,520 --> 00:29:24,040
توقف عن التنازل.

540
00:29:24,240 --> 00:29:25,080
ماذا تقصد؟

541
00:29:25,080 --> 00:29:25,800
أقصد أنت!

542
00:29:25,960 --> 00:29:26,840
هل أنت أصم أم ماذا؟

543
00:29:26,920 --> 00:29:27,400
أنت...

544
00:29:27,520 --> 00:29:28,600
ماذا؟ ما هذا؟

545
00:29:29,080 --> 00:29:30,040
لا يمكنك حتى التحدث بشكل صحيح.

546
00:29:31,160 --> 00:29:32,000
ألست متعلما جيدا

547
00:29:32,000 --> 00:29:33,400
والسيدات الأنيقات؟

548
00:29:34,000 --> 00:29:35,720
لا ينبغي أن يكون لديك احترام الذات؟

549
00:29:35,960 --> 00:29:37,040
فكيف تدهورت نفسك

550
00:29:37,040 --> 00:29:38,200
من خلال الجدال معي في الأماكن العامة؟

551
00:29:40,800 --> 00:29:41,960
أنظر إليك.

552
00:29:42,360 --> 00:29:43,320
المسحوق الذي ترتديه

553
00:29:43,320 --> 00:29:45,000
لا يمكن تغطية الأوردة المنتفخة على رقبتك.

554
00:29:45,200 --> 00:29:46,480
اذهب لإصلاحه.

555
00:29:47,440 --> 00:29:48,960
أنت... أيها الزبابة!

556
00:29:49,200 --> 00:29:49,800
الزبابة؟

557
00:29:52,720 --> 00:29:53,640
هذا ليس بالقرب منه.

558
00:29:53,880 --> 00:29:54,960
كان يجب أن ترى تلك الحقيقية.

559
00:29:56,520 --> 00:29:57,600
اذهب للمنزل الآن.

560
00:29:58,760 --> 00:30:00,480
أو سأدعك ترى

561
00:30:00,600 --> 00:30:02,520
يا له من عامة الناس

562
00:30:02,600 --> 00:30:04,920
الذي يكسب لقمة العيش على المسرح هو حقا.

563
00:30:15,760 --> 00:30:16,440
السيدة تشو،

564
00:30:17,680 --> 00:30:18,600
لقد عاد السيد شين.

565
00:30:19,640 --> 00:30:20,640
من فضلك اذهب إلى الطابق السفلي.

566
00:30:22,000 --> 00:30:22,920
السيد هوانغ،

567
00:30:23,440 --> 00:30:25,400
تلك اللوحة الرديئة على الحائط قبيحة.

568
00:30:25,640 --> 00:30:26,800
خذها إلى الأسفل وأحرقها.

569
00:30:28,080 --> 00:30:28,600
نعم.

570
00:30:38,920 --> 00:30:40,120
انظروا كم هم غاضبون.

571
00:30:41,280 --> 00:30:42,680
إنهم دجاج.

572
00:30:42,680 --> 00:30:44,080
التغلب عليهم سهل مثل الفطيرة.

573
00:30:44,880 --> 00:30:45,800
أنت رائع.

574
00:30:46,280 --> 00:30:47,600
عمل هذا الرسام جيد.

575
00:30:47,680 --> 00:30:48,360
اذهب واسألها

576
00:30:48,360 --> 00:30:49,240
لكتابة أغنية بالنسبة لي.

577
00:30:49,840 --> 00:30:50,600
مانتينج.

578
00:30:53,040 --> 00:30:53,800
ماذا؟

579
00:30:55,000 --> 00:30:55,840
هل سعرها مرتفع؟

580
00:30:56,680 --> 00:30:57,440
لقد ماتت.

581
00:30:58,080 --> 00:30:58,960
متى ماتت؟

582
00:30:59,080 --> 00:31:01,400
منذ مئات السنين.

583
00:31:02,680 --> 00:31:03,560
مئات السنين؟

584
00:31:04,400 --> 00:31:05,240
أسرة تشين؟

585
00:31:05,520 --> 00:31:06,440
مانتينج.

586
00:31:06,960 --> 00:31:07,840
ما هو الخطأ؟

587
00:31:07,840 --> 00:31:08,520
أسرة تشين

588
00:31:08,520 --> 00:31:10,080
هو الطريق قبل ذلك.

589
00:31:11,720 --> 00:31:12,840
إذن أسرة هان؟

590
00:31:14,960 --> 00:31:15,600
أسرة سونغ.

591
00:31:18,160 --> 00:31:19,360
أيا كان.

592
00:31:20,480 --> 00:31:22,080
إذن مئات السنين، هاه؟

593
00:31:23,080 --> 00:31:24,120
هذا الشيء هو العتيقة.

594
00:31:26,240 --> 00:31:27,080
من الأفضل الاحتفاظ بها.

595
00:31:27,440 --> 00:31:28,920
خذها وإعادتها.

596
00:31:29,320 --> 00:31:30,800
إذا أفلس شين تينغباي يومًا ما،

597
00:31:30,800 --> 00:31:31,680
يمكننا بيعه مقابل المال.

598
00:31:32,680 --> 00:31:33,520
هل سمعت ذلك، تاو؟

599
00:31:37,480 --> 00:31:38,120
كافٍ.

600
00:31:38,480 --> 00:31:39,520
يمكنكم أن تغادروا.

601
00:31:53,960 --> 00:31:54,880
أنا بخير.

602
00:31:55,000 --> 00:31:55,880
لا تحتاج إلى أن تتبعني.

603
00:31:55,880 --> 00:31:56,640
اذهب واستمتع.

604
00:31:57,120 --> 00:31:57,720
نعم.

605
00:32:03,080 --> 00:32:04,280
لا يوجد أحد طبيعي هنا.

606
00:32:11,080 --> 00:32:11,840
عزيزتي،

607
00:32:12,080 --> 00:32:13,200
تبدو رائعا.

608
00:32:14,160 --> 00:32:15,000
بالطبع.

609
00:32:17,480 --> 00:32:18,040
أبي،

610
00:32:18,560 --> 00:32:19,640
هذه العائلة غنية جدًا.

611
00:32:20,200 --> 00:32:20,960
بالطبع.

612
00:32:21,880 --> 00:32:23,920
شين هو اسم مألوف في شونيوان.

613
00:32:24,200 --> 00:32:25,160
لقد كانوا موجودين منذ عقود.

614
00:32:25,840 --> 00:32:26,960
أعمالهم

615
00:32:27,200 --> 00:32:28,800
في جميع أنحاء فنغآن.

616
00:32:29,240 --> 00:32:31,320
لديهم فروع في بكين أيضا.

617
00:32:31,640 --> 00:32:34,040
عائلتهم أبعد من الثراء.

618
00:32:35,080 --> 00:32:35,880
الشين؟

619
00:32:39,480 --> 00:32:40,360
سأذهب وأقول مرحبا.

620
00:32:41,840 --> 00:32:42,600
السيد وو.

621
00:32:43,080 --> 00:32:43,960
السيد شيه

622
00:32:44,080 --> 00:32:44,960
لقد مضى وقت طويل.

623
00:32:44,960 --> 00:32:45,640
كيف حالك؟

624
00:32:46,120 --> 00:32:46,640
السيد شيه،

625
00:32:46,720 --> 00:32:47,720
لماذا لم تخبرني

626
00:32:47,880 --> 00:32:49,600
هل أتيت إلى شونيوان؟

627
00:32:49,720 --> 00:32:50,720
جئت في وقت قصير.

628
00:32:51,600 --> 00:32:52,480
هذا...

629
00:32:53,480 --> 00:32:54,920
هذه ابنتي شيه شيانغ.

630
00:32:55,880 --> 00:32:56,600
هذا هو السيد وو.

631
00:32:56,600 --> 00:32:57,360
سعيد بلقائك.

632
00:32:57,840 --> 00:32:58,680
سعيد بلقائك.

633
00:32:59,600 --> 00:33:00,640
دعونا نذهب للحصول على مقعد.

634
00:33:00,640 --> 00:33:01,200
نعم.

635
00:33:01,440 --> 00:33:01,720
لو سمحت.

636
00:33:01,720 --> 00:33:02,560
اذهب واستمتع.

637
00:33:03,840 --> 00:33:04,800
كيف حال مدرستك؟

638
00:33:05,520 --> 00:33:06,440
مشغول جدا في الواقع.

639
00:33:51,400 --> 00:33:52,440
أنا ضعيف الآن.

640
00:33:53,000 --> 00:33:55,000
أتعب بسهولة في العمل.

641
00:33:56,760 --> 00:33:57,640
نائب الوزير قو.

642
00:34:00,240 --> 00:34:01,240
السيد ساتو.

643
00:34:04,160 --> 00:34:04,880
نائب الوزير كوانغ.

644
00:34:06,200 --> 00:34:06,920
أنا آسف.

645
00:34:06,920 --> 00:34:07,680
اعذرني.

646
00:34:11,960 --> 00:34:12,760
نائب الوزير كوانغ.

647
00:34:12,760 --> 00:34:13,440
سعيد بلقائك.

648
00:34:16,080 --> 00:34:16,760
جونشان،

649
00:34:17,760 --> 00:34:18,960
جميع الضيوف هنا

650
00:34:18,960 --> 00:34:20,120
هم شخصيات قوية في Shunyuan.

651
00:34:21,600 --> 00:34:22,680
لقد عدت للتو.

652
00:34:22,830 --> 00:34:23,720
يجب أن تغتنم هذه الفرصة

653
00:34:24,430 --> 00:34:25,390
للاختلاط معهم.

654
00:34:27,350 --> 00:34:28,000
تينغباي،

655
00:34:28,960 --> 00:34:29,960
تذهب الاختلاط.

656
00:34:30,680 --> 00:34:31,600
أحداث مثل هذا

657
00:34:31,720 --> 00:34:32,680
ليست حقا الشيء الخاص بي.

658
00:34:34,390 --> 00:34:35,200
هراء.

659
00:34:36,080 --> 00:34:37,280
عاجلاً أم آجلاً، سيكون عليك القيام بذلك.

660
00:34:38,830 --> 00:34:40,910
العمل يدور حول بناء العلاقات.

661
00:34:41,800 --> 00:34:42,520
إذا لم تتعلم،

662
00:34:42,520 --> 00:34:43,640
الذي سوف يتولى

663
00:34:44,080 --> 00:34:45,080
أعمالنا العائلية؟

664
00:34:46,560 --> 00:34:48,160
سوف تفعل ذلك بالطبع.

665
00:34:49,240 --> 00:34:50,870
يمكنني فقط الجلوس والاسترخاء.

666
00:34:56,200 --> 00:34:57,080
مثل هذا العظم الكسول.

667
00:34:58,600 --> 00:35:00,080
لديك أحلام وطموحات.

668
00:35:00,430 --> 00:35:01,430
أنا أفهم ذلك.

669
00:35:02,240 --> 00:35:03,720
لكن خلال هذه الفترة الفوضوية،

670
00:35:04,520 --> 00:35:05,560
ما زلت أعتقد ذلك

671
00:35:06,280 --> 00:35:07,560
الانضمام إلى الجيش ليس خيارًا حكيمًا.

672
00:35:08,080 --> 00:35:09,800
تطوير الصناعة هو الحل النهائي.

673
00:35:10,760 --> 00:35:11,800
ومع ذلك فإنك تسعى بعيدًا.

674
00:35:12,080 --> 00:35:12,960
هذا غبي.

675
00:35:15,440 --> 00:35:16,480
لن أجادل معك.

676
00:35:17,520 --> 00:35:18,400
على أية حال،

677
00:35:18,800 --> 00:35:19,960
يجب أن تأتي معي.

678
00:35:21,160 --> 00:35:22,920
تكوين صداقات لن يضرك.

679
00:35:24,200 --> 00:35:24,760
بخير.

680
00:35:25,360 --> 00:35:26,360
أنت دائما على حق.

681
00:35:34,240 --> 00:35:34,960
اعذرني.

682
00:35:34,960 --> 00:35:35,680
آسف لإزعاجك.

683
00:35:36,280 --> 00:35:37,160
رئيس COC الياباني

684
00:35:37,480 --> 00:35:38,520
لقد وصل السيد كازو ساتو.

685
00:35:39,800 --> 00:35:40,840
نعم. أرى.

686
00:35:43,200 --> 00:35:43,680
تينغباي،

687
00:35:45,240 --> 00:35:46,200
هذه أخبار سيئة.

688
00:35:51,240 --> 00:35:53,200
دعونا نرى ما هو عليه.

689
00:36:15,640 --> 00:36:17,520
ويحتل اليابانيون معظمها.

690
00:36:18,520 --> 00:36:19,880
-هذا هو الوضع الحالي. -نعم.

691
00:36:19,880 --> 00:36:20,600
مرحبًا. أهلاً.

692
00:36:20,960 --> 00:36:21,880
وقت طويل لا رؤية.

693
00:36:22,000 --> 00:36:22,680
أرجو المعذرة.

694
00:36:22,920 --> 00:36:23,920
مرحباً، سيد شين.

695
00:36:24,120 --> 00:36:24,440
مرحبًا.

696
00:36:24,440 --> 00:36:25,200
مرحبًا. أهلاً.

697
00:36:25,200 --> 00:36:26,400
شكرا لمساعدتكم المرة الماضية.

698
00:36:26,400 --> 00:36:27,400
لا تذكرها.

699
00:36:27,400 --> 00:36:27,840
شكرًا. شكرًا لك.

700
00:36:27,840 --> 00:36:28,480
السيد شين.

701
00:36:30,680 --> 00:36:31,400
السيد شين.

702
00:36:31,840 --> 00:36:32,520
مرحبًا.

703
00:36:33,520 --> 00:36:34,320
أنت...

704
00:36:34,920 --> 00:36:35,720
أنا شيه زيبي.

705
00:36:36,200 --> 00:36:37,200
نيابة عن مدرستنا،

706
00:36:37,480 --> 00:36:39,040
لقد جئت للتعبير عن امتناني.

707
00:36:39,720 --> 00:36:40,720
شكرا لك، السيد شين،

708
00:36:41,360 --> 00:36:44,360
لتبرعك لمدرستنا.

709
00:36:44,400 --> 00:36:45,720
هل أنت السيد شيه من بكين؟

710
00:36:45,960 --> 00:36:46,560
نعم.

711
00:36:46,720 --> 00:36:47,640
لا شئ.

712
00:36:47,960 --> 00:36:49,440
هذا أقل ما يمكنني فعله.

713
00:36:53,920 --> 00:36:55,200
شكرا لك على مساعدتك.

714
00:36:55,200 --> 00:36:56,200
بالتأكيد. اعتبر الأمر قد تم.

715
00:36:58,520 --> 00:37:00,000
يا إلهي، شيه شيانغ،

716
00:37:00,440 --> 00:37:01,520
أنت مثل هذا احمق!

717
00:37:02,080 --> 00:37:03,520
لقد أخبرك Xiaojun بالفعل

718
00:37:03,520 --> 00:37:05,640
شقيق Shen Junshan هو رئيس Shunyuan COC.

719
00:37:05,920 --> 00:37:07,080
كيف يمكنك أن تنسى ذلك؟

720
00:37:07,480 --> 00:37:09,000
أنا أحفر قبري بنفسي.

721
00:37:09,160 --> 00:37:10,200
أنا محكوم عليه!

722
00:37:10,200 --> 00:37:11,680
ثمل تماما!

723
00:37:14,480 --> 00:37:15,480
هذه ابنتي شيه شيانغ.

724
00:37:16,480 --> 00:37:17,160
هي ايضا

725
00:37:17,200 --> 00:37:19,000
تدرس في مدرسة البنات في شونيوان.

726
00:37:19,560 --> 00:37:20,320
أحضرتها

727
00:37:20,320 --> 00:37:21,440
معي اليوم.

728
00:37:21,440 --> 00:37:22,480
ابنتك في شونيوان أيضا؟

729
00:37:22,840 --> 00:37:23,360
نعم.

730
00:37:24,000 --> 00:37:24,680
شيانغ،

731
00:37:24,840 --> 00:37:26,400
تعال وقابل السيد شين.

732
00:37:29,080 --> 00:37:29,680
شيانغ،

733
00:37:31,160 --> 00:37:31,920
شيانغ،

734
00:37:33,480 --> 00:37:34,560
ماذا تفعل؟

735
00:37:39,080 --> 00:37:39,720
ما هو الخطأ في وجهك؟

736
00:37:40,680 --> 00:37:42,200
شخص ما اصطدم بي.

737
00:37:43,440 --> 00:37:44,360
أنا بخير. لا بأس.

738
00:37:45,080 --> 00:37:45,720
جونشان.

739
00:37:46,600 --> 00:37:47,160
يأتي.

740
00:37:48,640 --> 00:37:50,000
أنت مهمل جداً.

741
00:37:50,680 --> 00:37:52,000
أحضر الآنسة Xie إلى الطابق العلوي لتنتعش.

742
00:37:52,360 --> 00:37:53,200
ليست هناك حاجة.

743
00:37:53,200 --> 00:37:54,040
يمكنني الذهاب إلى هناك بنفسي.

744
00:38:00,560 --> 00:38:02,080
هذا هو تشو مانتنج.

745
00:38:02,880 --> 00:38:03,440
حقًا؟

746
00:38:04,120 --> 00:38:05,560
هذا النجم، أليس كذلك؟

747
00:38:06,640 --> 00:38:08,600
يجب أن يكون هذا السيد شين.

748
00:38:20,400 --> 00:38:21,560
من هي هذه السيدة الجميلة؟

749
00:38:23,000 --> 00:38:24,200
لماذا أنت في مكاني؟

750
00:38:27,360 --> 00:38:28,240
جميلة جدا.

751
00:38:28,640 --> 00:38:30,120
لا أستطيع أن أصدق عيني.

752
00:38:31,720 --> 00:38:33,200
شين تينغباي، ماذا تفعل؟

753
00:38:34,360 --> 00:38:35,360
هل أنت مجنون؟

754
00:38:35,920 --> 00:38:36,520
استمع،

755
00:38:36,520 --> 00:38:38,160
لا تدعوني إلى الولائم المملة بعد الآن.

756
00:38:39,200 --> 00:38:40,040
أخشى أنني لا أستطيع.

757
00:38:41,000 --> 00:38:42,400
معك هنا،

758
00:38:43,120 --> 00:38:44,960
الغرفة بأكملها تبدو أكثر إشراقا.

759
00:38:45,400 --> 00:38:46,600
أنا أستمتع بصحبتك.

760
00:38:47,200 --> 00:38:48,200
انها ليست مملة على الاطلاق.

761
00:38:49,120 --> 00:38:50,200
ما مشكلتك؟

762
00:38:50,600 --> 00:38:52,280
من علمك تلك الكلمات؟

763
00:38:57,360 --> 00:38:59,000
لقد حاولت الفوز بقلبك لفترة طويلة

764
00:38:59,360 --> 00:39:00,440
ولم تنجح.

765
00:39:00,840 --> 00:39:01,680
هكذا اعتقدت

766
00:39:02,160 --> 00:39:03,920
ربما يجب أن أغير استراتيجيتي.

767
00:39:04,320 --> 00:39:05,560
قد ترغب

768
00:39:05,880 --> 00:39:06,960
شخص ذو لسان عفوي.

769
00:39:11,040 --> 00:39:13,120
يبدو أنك في مزاج جيد.

770
00:39:15,600 --> 00:39:17,720
إذا كنت على استعداد للرقص معي،

771
00:39:18,280 --> 00:39:19,520
سأكون في مزاج أفضل.

772
00:39:23,000 --> 00:39:24,040
السيدة تشو،

773
00:39:24,440 --> 00:39:26,080
هل لي أن أحصل على الشرف

774
00:39:26,720 --> 00:39:27,840
لدعوتك

775
00:39:28,880 --> 00:39:30,160
لترقص معي لاحقاً؟

776
00:39:39,320 --> 00:39:41,560
لماذا لا تدعوني في وقت لاحق؟

777
00:39:41,560 --> 00:39:42,680
لا أشعر بصدقك

778
00:39:42,680 --> 00:39:43,480
على الاطلاق.

779
00:39:44,200 --> 00:39:45,600
كنت أخشى أنه إذا انتظرت طويلاً،

780
00:39:45,600 --> 00:39:46,880
شخص آخر سوف يضربني لذلك.

781
00:39:47,480 --> 00:39:47,880
اخفض صوتك.

782
00:39:47,880 --> 00:39:49,000
لقد نظرت حولي.

783
00:39:49,720 --> 00:39:51,400
عيون كل الرجال

784
00:39:51,560 --> 00:39:52,680
يتم تثبيتها عليك.

785
00:39:53,880 --> 00:39:55,320
لا أستطيع تحمل ارتكاب خطأ.

786
00:39:55,320 --> 00:39:56,560
اخفض صوتك!

787
00:39:56,560 --> 00:39:57,520
يمكن للآخرين سماعك.

788
00:39:57,720 --> 00:39:58,840
أنت سخيف.

789
00:40:00,040 --> 00:40:01,200
لماذا تغطي وجهك؟

790
00:40:04,000 --> 00:40:04,880
السيد شين.

791
00:40:14,920 --> 00:40:15,720
السيد ساتو.

792
00:40:16,680 --> 00:40:18,560
السيد شين، تهانينا

793
00:40:18,720 --> 00:40:19,720
في مصنعك الجديد.

794
00:40:20,400 --> 00:40:21,040
السيد ساتو،

795
00:40:21,640 --> 00:40:23,200
تعتقد أيضًا أنه يستحق ذلك

796
00:40:24,040 --> 00:40:24,680
الاحتفال؟

797
00:40:24,960 --> 00:40:25,600
بالطبع.

798
00:40:26,440 --> 00:40:28,560
المنافسة تعزز التقدم.

799
00:40:29,360 --> 00:40:31,200
انا من عشاق التحديات

800
00:40:31,880 --> 00:40:35,640
وخاصة تلك التي جلبتها

801
00:40:35,720 --> 00:40:37,040
شباب طموح مثل السيد شين.

802
00:40:38,880 --> 00:40:40,560
أنت رجل كريم يا سيد ساتو.

803
00:40:41,480 --> 00:40:42,560
يبدو مثل الآخرين

804
00:40:43,400 --> 00:40:44,320
ربما أخطأت في حقك.

805
00:40:45,320 --> 00:40:47,000
ماذا قالوا عني؟

806
00:40:48,000 --> 00:40:49,040
يقولون

807
00:40:49,920 --> 00:40:53,560
أنت تحمل ضغينة ضدي

808
00:40:54,200 --> 00:40:57,200
لذلك تحاول قتلي.

809
00:40:59,000 --> 00:41:00,200
العمل هو العمل.

810
00:41:01,080 --> 00:41:02,640
أنا رجل أعمال

811
00:41:02,640 --> 00:41:04,120
ليس قاتلا.

812
00:41:07,200 --> 00:41:08,200
أنا سعيد

813
00:41:08,720 --> 00:41:09,840
لسماعك تقول ذلك.

814
00:41:13,880 --> 00:41:14,720
كنت أعتقد

815
00:41:15,200 --> 00:41:16,960
كل اليابانيين لديهم هذه العادة

816
00:41:17,400 --> 00:41:18,560
من القتل.

817
00:41:24,520 --> 00:41:27,080
ولكن بعد ذلك مرة أخرى،

818
00:41:27,920 --> 00:41:30,000
العمل مثل الحرب.

819
00:41:30,720 --> 00:41:31,440
أيضا،

820
00:41:33,200 --> 00:41:34,440
اليابانية الأخرى

821
00:41:34,960 --> 00:41:37,160
قد لا يكون ملتزمًا بالقانون مثلي.

822
00:41:39,520 --> 00:41:41,360
هناك مقولة قديمة في الصين،

823
00:41:41,920 --> 00:41:44,320
¡°حيث توجد مشكلة يوجد حل¡±.

824
00:41:45,320 --> 00:41:46,880
سواء كان الأمر يتعلق بالعمل أو الحرب،

825
00:41:47,360 --> 00:41:48,200
سأفعل

826
00:41:48,520 --> 00:41:50,200
انتظرك

827
00:41:50,480 --> 00:41:51,360
وأولئك

828
00:41:53,080 --> 00:41:54,720
الخارجين عن القانون لمحاربته.

829
00:41:56,720 --> 00:41:58,480
أنت رجل شجاع.

830
00:41:58,720 --> 00:42:00,120
أنا أقدر لك.

831
00:42:06,600 --> 00:42:07,720
شكرا لجهودكم

832
00:42:09,040 --> 00:42:09,960
تقديري يا سيد ساتو.

833
00:42:16,120 --> 00:42:18,440
جمال السيدة تشو لا مثيل له.

834
00:42:19,040 --> 00:42:21,160
أنت محظوظ أن يكون لديك

835
00:42:21,400 --> 00:42:22,960
هذه الشركة العظيمة.

836
00:42:24,120 --> 00:42:26,960
سمعت قبل أيام قليلة،

837
00:42:27,320 --> 00:42:29,560
عندما كانت السيدة تشو في نادي بارامو،

838
00:42:29,560 --> 00:42:31,160
لقد كادت أن تُختطف.

839
00:42:31,680 --> 00:42:33,560
نحن في الأوقات العصيبة الآن.

840
00:42:33,960 --> 00:42:35,200
قطاع الطرق منتشرون.

841
00:42:35,880 --> 00:42:37,720
يجب أن تكون أكثر حذرا

842
00:42:37,880 --> 00:42:39,520
عند الخروج.